銀座店・大阪店　休業日のお知らせ

いつもフランジュールをご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。

２月の各店舗の休業日をお知らせいたします。

大阪店：２月21日（月）

銀座店：２月21日（月）

神戸店は休まず営業しております。

どうぞよろしくお願いいたします。

年末年始休暇のご案内

いつもフランジュールをご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。
年末年始期間中のご案内をいたします。

——　年末年始休暇　———————————————

■神戸店　　12月28日(火)~2022年1月3日(月)

■大阪店　　12月31日(金)~2022年1月1日(土)
2月21日（月）は休館となります

■銀座店　　2022年1月1日(土)
2月21日（月）は休館となります
– 営業時間 –
12月31日（金）　11：00～18：00
1月1日（土）　　休館日
1月2日（日）　　10：00～20：00
1月3日（月）　　11：00～20：00
1月4日（火）　　通常営業
＊階数によって営業時間は異なります

詳細は下記のURLをクリックしてください。
https://ginza.tokyu-plaza.com/

■Webショップ　 12月28日(火)～2022年1月3日(月)まで年末年始休暇となります。
※ ご注文は随時受け付けておりますが、
お問い合わせのお返事及び商品の発送は、順次対応致します。何卒ご了承下さい。
（日時指定は、1月１0日(月)から受け付けております。）
12月24日(金)15:00までのご注文は基本的には年内発送といたしますが、注文の混雑状況や在庫状況によっては来年の発送となる場合がございます。
その場合は、ご注文後に改めてご連絡いたします。ご了承くださいませ。

《年末年始休業前の発送商品について》
年末年始休業期間中は交通事情等の理由で、宅配便配達が遅延する可能性がございます。
予めご了承下さいませ。

——　オーダー刺繍の年末年始発送について　—————————

オンラインショップの年末年始休暇にともない
誠に勝手ながらオーダー刺繍商品の発送時期が変更されます。
12月23日(木)15:00までにオーダーされた方は年内の発送が可能です。
それ以降のオーダーは年明け1月11日(火)以降の発送となります。

ご理解のほどよろしくお願いいたします。

FRANCJOURオーダー刺繍はこちらから
https://www.francjour.com/shisyu.html

オンラインショップお盆期間の営業について

フランジュールをご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。

お盆期間中の営業につきましては、通常の土日祝日のお休みに加え、以下の期間を休業日とさせていただき商品の発送、お問い合わせ等ご連絡ができません。ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承くださいませ。

休業日：8/12〜8/13
※実店舗は通常通り営業中です。

当該期間前のご注文であっても商品在庫を各店から取り寄せる必要がある場合など発送までに日数を要する場合
発送がお盆明けとなる場合がございます。ご了承くださいませ。

また、配送業者よりお盆期間中の渋滞等により商品の延着が予想されるとご連絡を頂いております。
ご注意くださいませ。

SOLDES, été 2021

FRANCJOUR SOLDES 2021

いつもフランジュールをご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。
夏のSOLDESがスタートします

この度は、タオルを始め盛りだくさんのソルドになっています。
皆様のご来店心よりお待ち申し上げております。

soldes 6/26(土)〜（オンラインショップは6/28(月)〜）

開催店舗 : 神戸本店、銀座店、大阪店

Fête du Muguet FRANCJOUR すずらんフェア

フランスでは、5月1日に大切な人にすずらんを贈る習慣があり、贈られた人には幸運が訪れると言います。
フランジュールでは、期間中すずらんをモチーフにしたタオルやバッグ、クッキーなど様々な商品を展開し、すずらんの世界を楽しんで頂けるフェアを開催します。

フランジュール神戸本店、銀座店、大阪店：4/17(土)〜
オンラインショップ：4/16（金）17：00〜

緊急事態宣言発令により、下記の期間は休業予定となります。
銀座店・東急プラザ銀座：4/25〜5/20
大阪店・ハービスPLAZA ENT：4/25〜5/31

すずらん商品
FRANCJOUR タオル・ハンカチ・ポーチ・バッグ・ティーコゼ・ティーマット
Michael Michaud ジュエリー
Ananö’s Porte Bonheur ソーインググッズ
BERTOZZI 陶器など
Le Cadeaux Sincères アイシングクッキー・焼き菓子セット（オンラインショップのみ）
など

期間中、Porte Bonheur、Ananö商品を合わせて5,500円（税込）以上お買い上げの方に先着でAnanöさん監修のマスクケース（3枚入り）または、Ananö ET CLOVERの小冊子をプレゼントいたします。
11,000円（税込）以上お買い上げの方はマスクケース、小冊子の両方をプレゼントいたします。

La fête du Mimosa

2月20日（土）よりフランジュール各店にて、La fête du Mimosa 開催いたします。
（オンラインショップは19日（金）17時頃〜スタート予定）

開催店舗：フランジュール神戸本店、銀座店、大阪店、オンラインショップ
（銀座店は2月24日(水)が休館となります）

毎年この時期になると南フランスではたくさんのミモザの花が咲きはじめます。
そのため、ミモザの花はフランスの人々にとって、春の知らせを告げる花としてよく知られています。

フランジュールでは、ミモザをモチーフにした刺繍タオル、ポーチ、ミニバッグなどをご用意いたしました。

また、Les Cadeaux Sinceres お菓子研究家畑中千弘先生による焼き菓子とクッキーの詰め合わせと
アヴィニョンのりゅう高本恵子先生のミモザのリース（オンラインショップにて）の予約販売を予定しております。

ミモザのアイテムで春の訪れを感じてみてはいかがでしょうか。
皆様のお越しをお待ちしております。

フランジュール神戸本店・大阪店・銀座店　営業時間のお知らせ

いつもフランジュールをご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。

新型コロナ感染症拡大に伴う、政府による「緊急事態宣言」発出に関する報道を受け、
営業時間を下記のとおり変更させていただきます。

■フランジュール神戸本店

2021年6月21(月)～通常通り営業いたします
営業時間：11時〜19時

■フランジュール大阪店（ハービスPLAZA ENT）

2021年6月21日(月)〜通常通り営業いたします
営業時間：11時〜20時

８月23日(月)、24日(火)はハービス休館日のため休業させていただきます

■フランジュール銀座店（東急プラザ銀座）

営業再開いたします
2021年5月21日（金）〜2021年12月31日（金）
営業時間：11時〜20時

今後、行政機関からの要請や社会情勢の変化により、急遽、営業再開日を変更する場合がございます。
予めご了承いただきますようよろしくお願い申し上げます。

年末年始休暇のご案内

いつもフランジュールをご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。
年末年始期間中のご案内をいたします。

——　年末年始休暇　———————————————

■神戸店　　12月28日(月)~2021年1月3日(日)

■大阪店　　12月31日(木)~2021年1月1日(金)

■銀座店　　2021年1月1日(金)
– 営業時間 –
12月31日（木）　11：00～18：00
1月1日（金）　　休館日
1月2日（土）　　10：00～20：00
1月3日（日）　　通常営業
＊階数によって営業時間は異なります

詳細は下記のURLをクリックしてください。
https://ginza.tokyu-plaza.com/

■Webショップ　 12月28日(月)～2021年1月3日(日)まで年末年始休暇となります。
※ ご注文は随時受け付けておりますが、
お問い合わせのお返事及び商品の発送は、順次対応致します。何卒ご了承下さい。
（日時指定は、1月１0日（日）から受け付けております。）
12月24日（木）15:00までのご注文は基本的には年内発送といたしますが、注文の混雑状況や在庫状況によっては来年の発送となる場合がございます。
その場合は、ご注文後に改めてご連絡いたします。ご了承くださいませ。

——　オーダー刺繍の年末年始発送について　—————————

オンラインショップの年末年始休暇にともない
誠に勝手ながらオーダー刺繍商品の発送時期が変更されます。
12月23日（水）15:00までにオーダーされた方は年内の発送が可能です。
それ以降のオーダーは年明け1月8日（金）以降の発送となります。

ご理解のほどよろしくお願いいたします。

FRANCJOURオーダー刺繍はこちらから
https://www.francjour.com/shisyu.html